64歳邦人男性射殺される=比
11月12日23時4分配信 時事通信【マニラ時事】フィリピン警察は12日、北部ルソン島のパンガシナン州に住む日本人スズキ・コウジさん(64)が10日に頭部を撃たれ射殺されたことを明らかにした。一緒にいたフィリピン人の妻(35)も負傷した。警察は犯人の1人を拘束、殺人容疑で捜査している。
スズキさんらは同州内を車で移動中に襲われた。スズキさんは土地や金銭をめぐるトラブルを抱えていたという。
フィリピンで邦人射殺、妻も刺され重傷
11月12日21時55分配信 読売新聞
【マニラ=稲垣収一】フィリピン国家警察は12日、同国北部パンガシナン州在住の鈴木功次(こうじ)さん(64)(横浜市出身)が、州内で頭部を撃たれ、死亡したと明らかにした。
鈴木さんのフィリピン人妻も胸など数か所を刺され重傷。
国家警察などによると、鈴木さんと妻は今月10日、州内を車で移動中、バイクで近づいてきた2人組に襲われた。鈴木さんは約1年前から同州で暮らしており、地元で金銭トラブルを抱えていたという。国家警察は2人組のうち1人の身柄を拘束し、殺人容疑で調べている。
by yupukeccha | 2009-11-12 23:04 | アジア・大洋州