タグ:キルギス ( 5 ) タグの人気記事

 

日本を夢見たキルギス女性 騒乱後、消息途絶える

2010年7月2日 朝日新聞

 今春、民衆蜂起で大統領が追放された中央アジアのキルギス。先月末の国民投票でやっと新しい政権が承認されたが、民族間の対立が衝突に発展し、不穏な空気が残る。そのキルギスの首都ビシケクに、流暢な日本語を話し、日本人そっくりな20代前半の女性が住んでいた。グリザット・アラゾバコーワさん。だが、最近の混乱の中、彼女の消息は途絶えたままだ。(関根和弘)=文中敬称略

◇大学で言語学び、祖国の日常紹介

 2007年秋にモスクワで開かれた旧ソ連圏の大学生らの日本語スピーチコンテストに、グリザットはキルギス代表としてやってきた。日本人によく似ている、キルギス系住民の典型的な顔立ちだ。

 達者な日本語を話す各地からの代表の中でも、グリザットの実力は目立った。「キルギスにいらっしゃい」と題し、日本人にほとんど知られていないキルギスの現実をよどみなく説明した。

 「イスラム教徒は多いけど、セクシーな格好をしている女性もいますよ」と、笑いも誘った。将来は日本でアイドルデビューし、祖国を案内する番組に出演するのが夢だ、と締めくくった。

 彼女は実は日本に留学したことすらなかった。大学の4年間、日本人の講師から学んだだけだった。それでも、スピーチコンテストでは2位になり、賞品として日本行きの航空券を贈られた。

◇日本旅行に感激

 08年、記者はキルギスを訪れた際、グリザットと再会した。ビシケク近郊にあり、かつてのシルクロードを通って玄奘(三蔵法師)が訪れたとされる遺跡や、ビシケクから東に百数十㌔にあって、背景に天山山脈がくっきりと見える「イシク・クリ湖」などを案内してくれた。

 ビシケクの街並みも歩いた。高層ビルはほとんどない。だが、果物や肉、乳製品、穀物など、何でもそろう大きな市場が活況だった。街中を走るタクシーは日本車が多く、運転手は、いかに日本の車や電化製品が素晴らしいかを語る。

 グリザットは、前年のスピーチコンテストで2位入賞して実現した日本旅行の思い出を、目を輝かせて語ってくれた。洗浄便座に驚き、思わず写真に収めたこと。渋谷や原宿で、あこがれの女子高生を目撃し、感激したこと。キティちゃんグッズを手に入れたこと……。

 記者が「また日本に行きたい?」と聞くと、グリザットの表情は少し暗くなった。「行きたいけど、今の給料では暮らしていくのが精いっぱい」。彼女は大学卒業後、母校で日本語の講師になった。キルギスの1人当たりの国民総所得は700㌦(約6万3千円)を上回る程度。彼女ほどの能力があっても、金銭的な余裕はあまりない。

◇平穏な生活暗転

 経済的には貧しくても平穏な暮らしを送っていたキルギスの人々の運命はしかし、今年に入り暗転した。バキエフ大統領(当時)が独裁傾向を強めることに対する国民のデモが4月、激化し、大統領は失脚した。臨時政府が樹立されたが、その際の衝突で、70人以上が死亡した。

 そして6月、南部ジャラルアバドやオシなどで、前大統領に近いとされる一部のキルギス系住民と、新しい政府を支持するとされるウズベク系住民とが衝突した。保健省は約250人が死亡したと発表したが、政府は実際にはその10倍に達するとみている。

 07年の日本語スピーチコンテストで、グリザットは行っていた。「キルギスのような小さな国は、暴動とかテロとか、悪いことしか報道されない。いつまでたっても日常生活が知られることはない」

 彼女の職場は、4月の政変で、デモをしていた市民多数が治安部隊に銃撃され、亡くなった大統領府付近にある。騒乱後、グリザットあてに記者がメールを送っても、きちょうめんな彼女が、いつもならすぐに出してくるはずの返信が来ない。今分かっている連絡先はメールだけ。ほかに安否を知る手だてはない。

 彼女はメールアドレスの一部に、日本語の単語を採り入れている。「genkiyo(元気よ)」と。その通りであることを願うばかりだ。


◇キルギス 旧ソ連の構成国だったが、91年に独立した。国土は日本の半分ほどあるが、人口は約550万人。国民の6~7割ほどをキルギス系が占め、1割強がウズベク系。75%がイスラム教徒。主な産業は農業と牧畜で、国内総生産(GDP)は日本の1千分の1程度しかなく、中央アジア諸国の中でも未開発地域といえる。
[PR]

by yupukeccha | 2010-07-02 01:01 | アジア・大洋州  

衝突死者「公式統計の10倍」=キルギス暫定大統領

6月18日16時13分配信 時事通信

 【モスクワ時事】キルギスのオトンバエワ暫定大統領は18日付のロシア紙コメルサントとのインタビューで、南部オシやジャララバードでのキルギス人とウズベク系住民の衝突の死者数について、「公式統計の10倍と推測している」と述べ、深刻な虐殺が起きたとの見方を示した。保健省は死者数を191人としている。

 暫定大統領は公式統計に死者の実態が反映されていない理由について、「多くの死者が出た(オシなどの周辺の)村落部では、日没までに(遺体を)埋葬する習慣があるからだ」と指摘した。
[PR]

by yupukeccha | 2010-06-18 16:13 | アジア・大洋州  

キルギス衝突、死者176人に 避難民20万人の情報

2010年6月15日22時59分 朝日新聞

 【モスクワ=星井麻紀】中央アジア・キルギス南部で続く民族衝突は15日、死者176人、負傷者1700人を超えた。インタファクス通信などが伝えた。ウズベク系避難民は20万人を超えるとの情報もあり、食糧や医薬品の不足による人道被害の悪化が懸念されている。

 避難民が向かっている隣国ウズベキスタン政府は15日、すでに4万5千人が国境を越えたと発表。「これ以上は収容できない」として、12日から開放した国境を一時閉鎖。再び開放したが、避難民の対応に国際的な支援を呼びかけている。

 国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)は15日、ウズベク側へ逃れた避難民は7万5千人で、キルギス国内には20万人の避難民がいるとの見方を示した。国境付近にはキャンプが設置されて支援が始まっているが、民族衝突の震源となったオシでは15日未明に人道支援物資を輸送中の車両隊列が襲撃されており、物資の供給が難しい状態になっている。

 一方、キルギス全体の治安は、ウズベク系住民の居住区がある地域を除いて安定化の傾向にあるという。警察は武器の押収を進め、治安回復を急いでいる。臨時政府のオトゥンバエワ大統領は同日、「情勢は沈静化傾向にある」としたが、外国治安維持部隊の介入は必要だとの考えを示した。27日に予定されている憲法改正の国民投票も予定通り行うという。しかし、アタムバエフ副首相は、首都ビシケクや近郊の州に騒乱が広がる可能性を指摘した。

 4月の政変で政権の座を追われたバキエフ前大統領は14日、逃亡先のベラルーシで記者会見を開き、自らの関与を改めて否定。「臨時政府は人々の安全より反体制派の処分に忙しい」と臨時政府を非難し、「外国部隊こそが安全を保障できる」として、旧ソ連7カ国でつくる集団安全保障条約機構の支援を訴えた。
[PR]

by yupukeccha | 2010-06-15 22:59 | アジア・大洋州  

キルギス衝突、死者124人…政変で対立再燃

6月15日0時34分配信 読売新聞

b0161323_414815.jpg 【モスクワ=山口香子】中央アジア・キルギス南部で起きたキルギス系とウズベク系住民の民族間流血は14日も続き、インターファクス通信によると、死者は124人、負傷者は1600人以上となった。

 同国の暫定政府は、4月の政変で追放されたバキエフ前大統領一派が復権のために衝突を扇動したと非難しているが、情勢は混沌(こんとん)とし、沈静化のめどは立っていない。

 現地からの報道によると、暫定政府の非難に対し、ベラルーシ滞在中のバキエフ前大統領側は13日、声明を出し、関与を否定。14日の会見でも「政界に復帰する意図はない」と明言した。

 衝突の震源地オシでは死者の多くがウズベク系住民であることが確認された。インターファクス通信によると、ジャララバードではウズベク系住民700人が死亡したとの情報もある。報道によると、避難民からは「見知らぬギャング団が組織的にウズベク系を攻撃して回った」との証言も出ている。

 赤十字国際委員会(ICRC)の推定によると、ウズベク系避難民約8万人がウズベク側に越境。このほか、国境のキルギス側には約1万5000人が押し寄せ、越境を求めている。AFP通信が伝えた。避難民のために、ウズベク政府はテントを設置するなど対応に追われた。

 1920年代、当時の旧ソ連政府は多民族が混在するフェルガナ盆地を、キルギス、ウズベキスタン、タジキスタンの3国領に区分けした。人為的な分割によって、各民族グループの間に、居住地の境界線などをめぐる複雑な対立状況が生まれた。1990年には、オシでウズベク系、キルギス系住民の衝突により約300人が死亡した。

 今回の衝突は再び民族対立の記憶をよみがえらせた。ウズベク系住民には暫定政権支持派が多いとされ、キルギス系はバキエフ氏を依然支持する者が多く、政治的緊張が歴史的対立を発火させた側面もあるようだ。

 キルギスでは、今月27日に大統領権限の縮小を含む新憲法案採択に向けた国民投票実施を予定しているが、今回の騒乱により投票が実施できない事態になれば、暫定政府の正当性も揺らぎかねない。

 暫定政府はロシアの介入によって事態を沈静化したい考えだが、露側は介入要請に慎重な姿勢を保っている。この問題について、ロシア、キルギス、ウズベキスタンなど旧ソ連7か国で構成する集団安全保障条約機構(CSTO)は14日、モスクワで会議を開いた。加盟国は会議後、共同声明を出し、事態に「深刻な憂慮」を表明したものの、平和維持軍の派遣については言及しなかった。
[PR]

by yupukeccha | 2010-06-15 00:34 | アジア・大洋州  

キルギスでウズベク系住民700人死亡か=旧ソ連圏集団安保機構、対応の用意

2010/06/14-22:45 時事通信

 【モスクワ時事】キルギス南部の主要都市オシやジャララバードでのキルギス人とウズベク系住民の衝突でウズベク組織指導者は14日、ジャララバードでウズベク系住民の死者が約700人に上ったと証言した。インタファクス通信が伝えた。AFP通信によると、オシ市内では病院がウズベク系住民の収容を拒否しているため、当局は実態を把握していないという。

 同国保健省は死者124人、負傷者約1700人としているが、証言が事実とすれば実際の犠牲者数は公式発表を大きく上回ることになる。

 一方、旧ソ連圏の7カ国で構成する集団安全保障条約機構(CSTO)が同日、モスクワで緊急会合を開催した。ロシアのパトルシェフ安保会議書記は会合後、キルギス情勢の展開次第でCSTOが対応に乗りだす用意があると表明。キルギス暫定政府が要請している平和維持部隊派遣に応じる可能性を示唆した。
[PR]

by yupukeccha | 2010-06-14 22:45 | アジア・大洋州